nato già nell’infanzia passata in Giappone
per nominare solo alcune delle «penne» considerate
La morte volontaria in Giappone
(Paola Scrolavezza – Il Manifesto)
Such young men were the intellectual elite of modern Japan: steeped in the classics and major works of philosophy
Il gatto venuto dal cielo piatto da sushi nato già nell’infanzia passata indi Hiraide Takashi Traduzione dal giapponese di Laura Testaverde Einaudi, 2023 140 pagine ISBN 9788806230319 Nell'ampio giardino di un'antica dimora, protetta dall'ombra di un grande olmo, un giorno appare una nuvola, un minuscolo lembo di cielo bianco caduto sulla terra: un piccolo gatto, anzi una gatta. Anzi Chibi: si, perch Chibi ha un carattere tutto suo, indipendente, curioso, vivace. A volte sa essere anche brusca, soprattutto quando vuole